俗话打酱油是一个俗语，意思是指某人在某种情境中，表现得很冷漠或袖手旁观，既不积极参与，也不表达自己的观点或立场。 这个俗语可能来源于人们在中国传统的炒菜过程中，常常要加入一小勺酱油来提味。 而有些人可能只是徒有其名地做了这个动作，实际上对整个过程并没有实际帮助。 因此，如果我们说某人"打酱油"，就是形容他/她在某个事件或讨论中，只是虚有其表，毫无实际贡献。 这个俗语的使用有些讽刺，暗示了这样的人被认为是缺乏责任心或冷漠无情的。