"举办英语"的正确翻译是"host English". 当我们使用"host English"这个短语时，意思是组织或主办一场关于英语的活动、课程或会议。 比如，一个语言学校可以选择host English classes，这表示他们正在组织英语课程。 另外，一家公司也可以host English training sessions，这意味着他们正举办英语培训课程。 所以，"host English"可以用来描述任何关于英语的举办活动，它强调了主办或组织者的角色。