根据999感冒灵颗粒的使用说明，该药物适用于2岁及以上儿童和成人。 因此，一个10岁的小孩子可以喝999感冒灵颗粒。 然而，我们应当遵循医生或药剂师的建议，在使用任何药物之前请咨询专业人士，以确保正确的剂量和频率。 此外，了解孩子的过敏史和其他健康状况也是重要的，以避免任何不良反应。 总之，正确使用999感冒灵颗粒可以对缓解孩子感冒症状起到一定的帮助。