在游戏中，当装备的耐久度低于一定程度时，系统会自动触发修理。
如果这个条件已经满足，但自动修理仍未触发，可能是因为您的游戏设置有问题，或者是由于网络延迟等原因导致的。
您可以尝试重新设置游戏选项，或者重新启动游戏，看看是否能够解决该问题。
另外，也可以选择手动修理装备来解决这个问题。
在游戏中，您可以找到修理工匠NPC，通过与其对话可以进行手动修理。
请注意，手动修理需要消耗一定的游戏货币，所以请确保您有足够的游戏货币来支付修理费用。
总之，如果DNF自动修理不触发，您可以尝试重新设置游戏选项或重新启动游戏，以及通过手动修理来解决问题。
如果问题仍然存在，建议您联系游戏客服寻求进一步的帮助和支持。