"不再犹豫"在粤语中的谐音是"but zoi jau fu"，其中的"but"发音类似于英文单词"but"中的"u"的发音，"zoi"发音类似于英文单词"boy"中的"oi"的发音，"jau"发音类似于英文单词"you"中的"ou"的发音，"fu"发音类似于英文单词"foo"中的"oo"的发音。 整个句子的语气是鼓励和劝说别人不再犹豫而果断行动的意思。