myself是什么意思翻译成中文?

编辑:自学文库 时间:2024年03月09日
"myself"是英语中的反身代词,用来指代动作的执行者是说话人自己。
  它的中文意思是"我自己",表示强调或明确说话人作为动作的执行者的身份。
  它可以用来代替主语或宾语,并与动词或介词短语连用,强调说话人在特定动作中的参与或作用。
  例如,句子"我给自己买了一份礼物"可以翻译为"I bought myself a gift",其中的"myself"强调说话人是动作的执行者,而"gift"是动作的宾语。
  在这个例子中,"myself"可以被理解为"我自己给自己买了礼物"。
  总之,"myself"在英文中是表示自己主观参与或作用的一种表达方式。