"不知栋里云去作人间雨"是一句诗歌里的表达，意思是形容一个人离开后，留下的思念和记忆就像雨水一般滋润人间。 这句诗借用了自然界中的元素来表达对离别的思念之情。 云代表着离开时的悲伤和忧愁，而人间的雨则象征着留下的回忆和情感。 这种表达方式带有一种浪漫主义的情怀，将人的情感与自然界相结合，给人一种深沉而唯美的感觉。 总的来说，这句诗将离别的伤感与记忆的美好结合在一起，通过自然的象征来传达诗人对离别情感的深刻理解。