根据中华传统十二生肖的排列顺序，"俾夜作昼"的意思是属于猪的生肖。 猪是十二生肖中的最后一个，也是晚上睡得较晚、早上起床较晚的动物。 "俾夜作昼"意味着倒转了白天和黑夜的概念，描述的是一个人或动物作息规律与常人相反的情况。 因此，与"俾夜作昼"相关的生肖是猪。