交替传译是什么意思？
编辑：自学文库
时间：2024年03月09日
在会议、会谈或其他活动中，翻译人员同时听取原语言的讲话并即时口译成目标语言的过程。
翻译人员必须能够快速理解原语言的内容，并用流利的语言、准确的术语和适当的语调将其口译成目标语言。
这种传译方法的优势是能在不打扰会议进行的情况下进行即时翻译，使参与者能够直接听到翻译内容，从而更好地理解和参与交流。
交替传译要求翻译人员具备良好的听力、口语和记忆能力，以及对两种语言的深入理解和熟练运用。