"a man of a woman"和"a woman of a man"这两个短语并没有确切的意义,可能是由于语法或者翻译错误导致的。 正规的英文短语是"man of a woman"和"woman of a man",意思分别是某个女人的丈夫或某个男人的妻子。 这个短语可以用来描述一个人与其配偶之间的关系。 例如,我们可以说"John is the man of Mary"来表示约翰是玛丽的丈夫。