在2004年，欧元对人民币的汇率约为1欧元等于9.3人民币。
因此，5000欧元将相当于5000 * 9.3 = 46500人民币。
换句话说，如果您当时在2004年拥有5000欧元，您可以通过将其兑换成人民币来得到46500人民币的金额。
这种汇率是基于市场供求和货币值的相对变化而决定的。
需要注意的是，汇率可能会随着时间变化而波动，因此实际兑换金额可能会有所差异。
总之，2004年拥有5000欧元相当于拥有46500人民币。
如果您想详细了解其他年份或其他金额的兑换情况，可以根据该年份的汇率进行类似的计算。