"My new socks"意思是"我的新袜子"，可以指代用户新购买的袜子或将要购买的袜子。 这个短语可以用于描述某人对新袜子的兴奋，或者询问他人是否注意到了新袜子。 这个短语还可以用于询问关于袜子的品牌、颜色、款式等方面的问题。 总之，"my new socks"是一个常用的表达，用于谈论袜子，描述新的购买或准备购买的袜子。