保利城花园位于某某街道某某社区。 具体而言，街道是建筑所在区域的一条道路，而社区是由一些具有相似属性、共同利益和相互联系的人们组成的一个小型社会集群。 因此，通过查找相关的地址信息或者咨询相关部门，可以得知保利城花园所属的街道和社区。 这样的信息对于人们寻找特定地点、规划出行路线以及了解居住环境非常重要。