"cute怎么读中文谐音"的正确回答是"可爱"。 "cute"是英语中常用的形容词，意思是可爱的、漂亮的，而它在中文中的谐音是"可爱"。 这个谐音顺畅地表达了"cute"的含义，用在中文环境中也能准确地传达出英文原词的感觉。