其中的“冬雷震震夏雨雪，天地合”表达了自然界的力量与变化，以及宇宙间的和谐统一。
因此，这句诗意味着自然界的震撼和宇宙的和谐。
对于这句诗的翻译，我们可以用以下方式来表达：
"Winter thunder shakes, summer rain turns into snow, heaven and earth unite."
此翻译旨在传达原诗中的自然力量与宇宙和谐的意义，通过对冬天雷震、夏天雨变雪以及大地与天空的和谐比喻进行翻译，使读者能够理解并领略原诗的美妙之处。
这样的翻译不仅能够传达原诗的含义，而且保留了原诗的押韵和韵律，使诗歌的美感得以保留。