oldmoney是什么意思翻译?
编辑:自学文库
时间:2024年03月09日
这个词通常用来区分与“新财富”相对的,也就是那些通过创业、投资或其他手段在较短时间内获得财富的人。
所谓的“old money”在家族中代代相传,并通常与社会上的精英阶层、名门望族相联系。
这种财富积累方式被认为更加稳定,因为这些家族有着丰富的经验和资源,并能够在金融市场的变化中保持相对稳定的财富状态。
与之相对,"new money"更倾向于显示财富,通常与奢侈品、夸张的消费和炫耀财富的行为联系在一起。
总而言之,"old money"代表了历经时间积累的财富和地位,而不是通过个人努力或商业成功赢得的财富。