一般来说，冰箱的使用寿命在10年左右。
当冰箱的使用年限到期时，通常需要考虑是否修理或购买新的。
如果冰箱经常出现故障或需要频繁修理，那么购买新冰箱可能更合适。
修理费用可能会增加，而且新冰箱更加节能和功能更先进。
然而，如果冰箱仍然运行良好，只是出现了一些小故障，那么修理可能是一个更经济的选择。
修理费用相对较低，而且可以延长冰箱的使用寿命。
综上所述，决定是购买新的冰箱还是修理现有的冰箱需要考虑冰箱的状况、修理费用和个人经济状况。
一般来说，如果冰箱的使用年限超过10年并且需要频繁修理，那么购买新的冰箱可能是更好的选择。