代替英语短语可以翻译为"alternative English phrases"或者"English phrases as substitutes". 这些短语意思是寻找或创造一些其他的英语表达方式来替代某个特定的英语习语或表达。 举个例子，如果我们需要避免使用"I'm so hungry I could eat a horse"这个习语，可以用"We should grab a bite to eat, I'm absolutely famished"来代替。 选择代替短语的目的是为了增加语言的多样性，使表达更具个人特色。