正确的表达应该是"出乎意料之内是句子有问题吗?"或者"出乎意料之内是病句吗?"。
首先,"出乎意料之内"是一个词组,表示某件事情发生在意料之内。
但是,在这个句子中,"出乎意料之内"被使用在了"是"后面,而"是"通常是用来建立等式关系的动词,后面应该跟上名词、形容词、副词等,而不是一个词组。
其次,"病句"是一个语言学上的概念,用来描述语法或语义上存在错误的句子。
在这个句子中,"出乎意料之内"并不是一个病句,而是一个语法上的不正确表达。
因此,"出乎意料之内是病句吗?"这个问题本身存在语法上的问题,需要进行修正。
正确的形式应该是"出乎意料之内是句子有问题吗?" 或者 "出乎意料之内是病句吗?"。
总结来说,"出乎意料之内是病句吗?"这个句子本身存在语法上的问题,正确修正后应该是"出乎意料之内是句子有问题吗?" 或者 "出乎意料之内是病句吗?"。
在中文语法中,需要注意动词"是"的用法以及词组的搭配。