对于一般性的冈下肌肌腱断裂，保守疗法常常是首选。
具体而言，休息、应用冰敷等方法可以帮助减轻疼痛和肿胀。
此外，理疗，如物理疗法和康复训练，也是一种有效的治疗方式，可以增加肌肉力量和灵活性，帮助肌腱恢复其正常功能。
然而，对于严重的冈下肌肌腱断裂情况，可能需要手术干预。
手术治疗通常通过缝合或重新固定断裂的肌腱来修复断裂部位。
手术后，患者需要进行充分的康复训练和物理疗法，以恢复肌肉力量和运动功能。
无论是保守疗法还是手术治疗，都需要根据个体情况和医生的建议进行选择。
因此，在面对冈下肌肌腱断裂时，及时咨询医生，并按照其指导进行相应的治疗是非常重要的。