远红外望远镜一般可穿透一定程度的物体，但是否能看透窗帘取决于窗帘的材质和厚度。 远红外波段的光波具有高渗透能力，可以穿透一些常见的纤维材料，例如薄丝绸或塑料窗帘。 然而，如果窗帘较为厚重或采用了特殊的隔热面料，远红外光波的穿透能力就会降低，视觉上难以透过窗帘看到外部景象。 因此，远红外望远镜是否能看透窗帘取决于窗帘的材质和设计，且需要具体情况具体分析。