《电视剧红楼梦》中，黛玉葬花的场景出现在第四十回《锄药误鸳鸯 剪径题诗》。 这一集描述了黛玉在贾府花园中，为了贾母的生日而准备的盛大庆典中，看到园中鸳鸯受伤而情绪低落。 为了避免它被人折磨，她与宝玉一同将鸳鸯放生，并在花园里掩埋了几朵花。 这个场景以黛玉葬花的形象展示了黛玉高尚的情操和对自然万物的关爱。 这一集同时也暗示了黛玉与宝玉感情的升温，以及她对贾府世事的一种无可奈何的态度。