"忽闻岸上踏歌声"的拼音为"hū wén àn shàng tà gē shēng"。 其中，"忽闻"的拼音为"hū wén"，意为突然听到；"岸上"的拼音为"àn shàng"，意为岸边；"踏"的拼音为"tà"，意为踩踏；"歌声"的拼音为"gē shēng"，意为歌的声音。 整句的意思是：突然听到岸边传来的踩踏之声和歌唱声。 这句诗形象地描绘了一幅美丽的场景，给人以耳目一新的感觉。