这句话来自于《西游记》中的描写，形容孙悟空的武艺炉火纯青，手劲柔而却又坚韧无比。 百炼钢成绕指柔指的是经过百炼的钢铁化为了柔软的一根绳，意味着他的手指之力已经达到了无法估量的地步；而千锤金出缠腰贯则是说金属千锤敲击下已经变得柔软而有韧性，可以缠腰而不断拉绞。 整句话表达了孙悟空练得功夫到了高深的地步，使得原本坚硬的金属变得柔软有韧性，展示出他强大的武力和技巧。