根据2000年的汇率，人民币对韩元的汇率为1：11.5。 因此，用5万韩元乘以11.5可以得出相应的人民币金额。 计算如下：5万韩元 × 11.5 = 57.5万元人民币。 所以，2000年时，5万韩元相当于57.5万元人民币。