金丝翼善冠并不是冥器，而是杀寇冠冕中的一种，也是最为珍贵的一种。 冥器是指与死亡和冥界有关的道具，通常用来联系亡灵和冥神。 而金丝翼善冠是一种由金丝织成的头冠，象征着尊贵和荣耀，是战争中获得杀敌功勋的士兵的荣誉标志。 它通常只有战功卓著的士兵才能获得，并且只有在正式的军事仪式中佩戴。 因此，金丝翼善冠与冥器存在着明显的区别，前者代表着生命中的荣耀，而后者与冥界的死亡有关。