比利林恩的中场战事英文名叫什么?

编辑:自学文库 时间:2024年03月09日
《比利·林恩的中場戰事》的英文名稱是 "Billy Lynn's Long Halftime Walk". 這個名稱來自於小說的原著名稱,小說由班·貝利(Ben Fountain)所創作,於2012年出版。
  故事講述了一位在伊拉克戰爭中英勇表現的士兵比利·林恩返回美國後,被選為閱兵式中的榮譽嘉賓。
  在這個嘉賓的身份下,他在中場休息期間體驗到了名人的待遇、政治遊戲和世界的荒謬。
  這個英文片名 "Long Halftime Walk" 旨在描繪比利·林恩在由戰場轉變為超級碗中場表演的過程中的種種變故和迷失。
  這個名字傳達了一種中間狀態,既非黑非白,既不是戰爭中的英雄,也不是常人中的普通人物,而是在兩者之間徘徊的比利·林恩。