草帽小子在日语中的谐音发音为"kusaribokko". 草帽小子是日本动漫《海贼王》中主角蒙其·D·路飞的绰号，他总是戴着一顶草帽。 "草帽小子"在日语中的读音是通过将各个汉字的发音拼在一起而得到的。 "草"的日语发音是"kusa"，"帽"的发音是"bo"，"小子"的发音是"kko". 因此，将这三个部分的发音组合起来即可得到整个谐音"kusaribokko".