“惊起一滩鸥鹭”应该读作“jīng qǐ yī tān gōu lù”，其中，“惊起”读作“jīng qǐ”，表示被吓飞或被惊动；“一滩”读作“yī tān”，表示一片水或泥；“鸥鹭”读作“gōu lù”，分别指代鸥和鹭这两种鸟类。 整句话的意思是指某种情景下，一群鸥和鹭被吓飞或惊动并在一片水或泥地上飞翔。