官运亨通的正确读音为：guān yùn hēng tōng。 "官运"指的是官员的运势，"亨通"意味着通达顺利。 这个词语用来形容一个官员在工作中非常顺利，运气好，取得了一系列成功。 通过字面意义，我们可以了解到官员在职位上有机会得到晋升和获得更好的发展。