淮北金汇花园属于淮北市的某个社区，具体而言，需要查看淮北市规划和管理部门的相关资料来确认。 社区通常是指一个小区或街道范围内的居民组织，提供基本的社区服务和管理。 淮北金汇花园可能属于某个社区，这个社区可能根据地理位置、规划和管理的需要来进行划分，并与周边社区形成相对独立的居民组织。 要获取确切信息，可以咨询相关政府部门或者该小区管理处，他们将能给出专业的解答。