负担不起做某事的英文怎么说?

编辑:自学文库 时间:2024年03月09日
The correct translation for "负担不起做某事" in English is "cannot afford to do something." It means that one does not have enough financial resources or means to undertake a particular activity or task. When we say "cannot afford to do something," it implies a lack of financial ability or resources to meet the costs or requirements associated with that specific action. It can refer to any situation where the individual's budget or financial situation does not allow them to engage in the desired activity. For example, someone may say, "I cannot afford to go on vacation this year," indicating that they do not have enough money to cover the expenses involved in traveling. In essence, this phrase emphasizes the economic limitations faced by individuals, preventing them from participating in certain activities or making specific purchases.