风中奇缘20句经典英文台词是什么?

编辑:自学文库 时间:2024年03月09日
《风中奇缘》(Gone with the Wind)是一部经典的爱情史诗电影,下面是电影中的20句经典英文台词: 1. "Tomorrow is another day."(明天又是崭新的一天。
  )——这句台词传达了希望和坚持的信息。
   2. "Frankly, my dear, I don't give a damn."(坦白地说,亲爱的,我不在乎。
  )——这句台词出现在电影的结尾,展示了男主角对过去爱情的决然放弃。
   3. "As God is my witness, I'll never be hungry again."(上帝作为我的见证,我决不再挨饿。
  )——这句台词展示了女主角斯嘉丽决心逆境重生的决心。
   4. "After all, tomorrow is another day."(终究,明天是崭新的一天。
  )——这句台词反复强调了希望和未来。
   5. "I can't think about that right now. If I do, I'll go crazy. I'll think about that tomorrow."(我现在不能想这些。
  如果我这么做,我会疯掉。
  我会明天再去考虑。
  )——这句台词展示了斯嘉丽在面对困境时的坚强和冷静。
   6. "You should be kissed, and often, and by someone who knows how."(你应该被吻,而且经常,还要是懂得的人。
  )——这句台词展现了男主角对女主角身上的吸引力和爱意。
   7. "Death and taxes and childbirth! There's never any convenient time for any of them."(死亡、税收和分娩!对于它们中的任何一个,都没有方便的时间。
  )——这句台词用幽默的方式表达了生活中不可避免的困难。
   8. "I'll think of it tomorrow, at Tara. I can stand it then. Tomorrow, I'll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day."(我会在明天,在塔拉想起它的。
  到那时,我能够承受。
  明天,我会想出办法把他重新夺回来。
  终究,明天是崭新的一天。
  )——这句台词再次强调了斯嘉丽的坚持和未来的希望。
   9. "I'm not asking you to forgive me. I'll never understand or forgive myself. And if a bullet gets me, so help me, I'll laugh at myself for being an idiot. There's one thing I do know, and that is that I love you, Scarlett. In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you."(我不会要求你原谅我。
  我永远无法理解或原谅自己。
  如果一颗子弹杀了我,帮帮我,我会因为自己是个傻瓜而嘲笑自己。
  有一件事我知道,那就是我爱你,斯嘉丽。
  尽管有你、有我,尽管整个傻傻的世界在我们周围崩溃,我爱你。
  )——这句台词展示了男主角对女主角的真挚爱意。
   10. "No, I don't think I will kiss you, although you need kissing, badly. That's what's wrong with you. You should be kissed and often, and by someone who knows how."(不,我想我不会吻你,尽管你需要被吻得很痛快。
  这就是你的问题。
  你应该被吻,并且经常,而且是由一个懂得如何吻的人来吻。
  )——这句台词再次展现了男主角对女主角的吸引力和爱意。
   这些台词从不同角度展示了爱、希望、坚持、困境和对未来的期待等主题,给观众留下了深刻的印象。