放鸽子英文怎么表达?

编辑:自学文库 时间:2024年03月09日
在英语中,表达"放鸽子"可以使用词组"stand someone up"。
  这个短语可以用来形容某人约定好时间见面,但最终没有出现或出现极其迟到的情况。
  它的意思是失约,对他人来说这是一种失礼和不尊重行为。
  例如,如果我约定与朋友在餐厅见面,但我没有出现,我可以说"Sorry, I stood you up for lunch. Something important came up"(抱歉,我放了你鸽子。
  发生了一些重要的事情)这样来解释自己的行为。
  放鸽子是一种不礼貌的行为,因此在遵守约定和尊重他人时间的基础上,我们应该避免这种行为。