巴托梅乌之所以被称为大雄，是因为与动画作品《哆啦A梦》中主角大雄的日文名字“野比大雄”（のびだいしん）音近而来。 在西班牙语中，巴托梅乌的发音为ba-tuo-me-ou，与大雄（da-xiong）发音类似。 因此，中国球迷为了方便称呼巴托梅乌，并结合其发音，便将其暱称为大雄。 这种称呼不仅是一种喜爱和热爱的表达，也是球迷们为巴托梅乌取的一个亲切和可爱的绰号。