这句诗的意思是，我不知道什么时候我能回到家中，在家人温暖的怀抱中度过春天。 其中的"梦中何日"表示作者不确定回家的具体时间，"春生江上"描述了春天到来时江水的生机勃勃，而"几人还"则是在询问家中是否还有几个人在等待着他的归来。 这句诗充满了对家的温暖的思念，表达了高度的亲情和归家的渴望。 诗中的意象与情感的交织，使得读者能够感受到作者内心对家的热爱与牵挂。