与“画蛇添足”相关的近义词有：画龙点睛、过犹不及、班门弄斧、弄巧成拙、杀鸡取卵、煞费苦心、本末倒置、牵强附会、画虎类犬、杀鸡焉用牛刀、亡羊补牢、舍本逐末、本末倒置、画蛇形添足、刻舟求剑、明知故犯、画饼充饥、空中楼阁、引绳勒马、前车之鉴、画皮不保、杀鸡用牛刀、力不从心、舍近求远、游目骋怀、据答其词、画地为牢、华而不实、拾人牙慧、说一套做一套。 这些词语都与“画蛇添足”这一成语概念上有一定的联系，它们都可以用来形容不必要的多余行为或者不恰当的举动。 例如，“画龙点睛”意思是为了使作品更完美而做些多余的修饰；“过犹不及”表示做事过头而适得其反；“班门弄斧”指在行家面前炫耀自己的技艺等等。 这些近义词在表达时可以根据场合和语境选择合适的词语。