合肥绿城百合公寓属于包河区的一个小区，具体地址在包河区政务中心西南角，位于包河区芜湖路与翠柳路交叉口附近。 作为一个居住区，公寓的管理属于包河区相关的街道办事处负责。 街道办事处是地方政府对辖区内社区的重要管理机构，负责居民生活的各类事务，如社区维护，基础设施建设和维修以及公共服务等。 所以，合肥绿城百合公寓属于包河区的某个街道办事处进行管理。