出版发行的英语短语是"publishing and distribution." 出版指的是将书籍、杂志或其他文学作品印刷并提供给读者的过程，包括编辑、设计、排版和印刷。 发行则是将已印刷的作品分发给书店、图书馆等渠道，让读者可以购买或借阅。 这两个过程密切相关，共同构成了出版发行的链条。 出版发行行业在数字化和电子书籍的兴起下也发生了变革，如今出版发行既有传统的印刷媒体，也有电子出版和在线发行。 这些短语是商务和媒体领域常用的术语，用于描述出版业务的方方面面。