根据公开的资料，没有证据表明矶村由纪子曾经去过中国。 矶村由纪子是日本的作家、诗人和评论家，她以她的作品而闻名，但据我们所知，她的旅行范围主要集中在日本国内以及少数其他亚洲国家，如韩国和印度尼西亚。 虽然我们无法确认她是否曾经访问过中国，但如果有进一步的证据或报道证明她曾到访中国，我们会及时更新信息。