家常便饭的近义词可以是日常家常、日常饮食、日常常餐、日常伙食、晚餐常饭、日常小食等。 这些词都可以用来指代平时最常见、最常吃的饭食，一般指的是家庭日常餐桌上的普通饭菜，不过于奢华或讲究，也不过于精致和特色。 家常便饭强调的是简单实在的日常饮食，多为家人们共同喜爱的平凡食物，所以在表达时可以使用以上近义词，以准确传达出相应的意思。