"分手就分手谁唱的好听？"这样的问题很主观，每个人的喜好不同，所以答案因人而异。 有些人可能觉得原唱者唱得好听，因为他们喜欢原唱者的音色和演绎方式。 另一些人可能觉得其他翻唱版本唱得好听，因为他们更加喜欢那些版本的音乐风格或者演唱者的个性。 所以，无法确定一个统一的答案，因为音乐是主观的艺术形式，不同人会对同一首歌产生不同的感受和喜好。