奥布莱恩杯每年不需要归还。 奥布莱恩杯是法国足球联赛中的一个奖杯，是为纪念法国足球教练雷内·奥布莱恩而设立的。 奖杯代表了法国足球联赛的冠军，获得该奖杯的球队可以永久保留。 所以，球队不需要每年归还奥布莱恩杯，一旦获得冠军，这个奖杯就属于他们了。