根据常见的读音规则，"于鹄"的读音应为"yú hú"。 "于"的声调是第二声，读作"yú"，"鹄"的声调是第四声，读作"hú"。 在这个名字中，"于"是姓氏，读作"yú"，意为"在、属于"，而"鹄"是名字的一部分，读作"hú"，意为"天鹅"，取义高雅美丽。 所以，根据常用的拼音读音规则，可以正确地将"于鹄"读作"yú hú"，以表达出姓氏和名字的发音。