步步惊心中十三阿哥伤心的原因是因为他深爱着魏璎珞，却知道两人之间的感情注定无法得到承认和认可。 在宫廷中，爱情是被政治所束缚的，只有合适的配对才能成为夫妻，而十三阿哥是一个不被看好的候位亲王，他的身份地位不能与魏璎珞相配。 他内心充满痛苦和无奈，明知道与魏璎珞在一起是不现实的，却无法抑制自己对她的思念和爱意。 这种无法得到回应的爱情让十三阿哥感到伤心，也成为剧中引人注目的故事情节之一。