高新技术产业开发区税务局怎么翻译?

编辑:自学文库 时间:2024年03月09日
"高新技术产业开发区税务局"的正确翻译可以是"Taxation Bureau of High-tech Industrial Development Zone"。
   该翻译中,"高新技术产业开发区"指的是High-tech Industrial Development Zone,是指经国家批准设立的、以高新技术产业为主导的特定区域。
  "税务局"则是Taxation Bureau,指的是负责管理、监督和征收税款的机构。
   因此,"高新技术产业开发区税务局"翻译为"Taxation Bureau of High-tech Industrial Development Zone",准确地传达了该机构的名称含义和职能。