肌腱囊肿手术的住院需要根据病情的严重程度来确定。 一般情况下，肌腱囊肿手术是需要住院的，特别是对于较大的囊肿或有并发症的患者。 住院有利于术前进行详细的检查，确保手术的顺利进行，并且术后能进行及时的观察和护理。 此外，住院还可以减轻患者手术的紧张和焦虑情绪，提供更全面和专业的护理，促进康复。 总之，住院手术能够提供更好的医疗保障，确保患者的安全和恢复。