"女人手断掌"是一个俚语，指的是女性的手掌非常精细、娴熟和灵巧。 这个俚语主要用来形容女性在手艺、手工艺品制作或者某些特定技能方面的熟练程度。 女性的手掌通常比较纤细柔软，这使得她们在一些需要精细操作的领域中具备天赋优势。 这个俚语反映了一种褒义的观点，赞扬了女性在手工艺或者技能方面的优秀表现。 而与之相反的俚语则是"男人手太笨"，常用来形容男性在手工艺或者技能方面相对不够熟练。