高级口译相当于什么水平的？
编辑：自学文库
时间：2024年03月09日
他们具备深入理解和分析原语言和目标语言之间的文化、社会和政治差异的能力。
他们能够准确地传达原始信息，保持原文的风格和语气，并在不失去核心含义的基础上进行适当的修改和调整。
他们还需要具备快速反应的能力，能够同时处理多个信息源，并能在短时间内将有关信息转化为清晰和准确的口译报告或笔译文件。
总之，高级口译可以相当于一个高水平的语言专家，具备高度的语言敏感性和逻辑思考能力。