柴进的绰号是“小旋风”，这个绰号由来自《水浒传》中的一段故事。 当时，柴进在一次与云中鹤的格斗中展现出了惊人的身手和力量，他表现得如同一股旋风般迅猛而凌厉。 由于他的身手与力量让人们惊叹不已，因此人们给他取了这个绰号。 这个绰号不仅准确地描述了柴进的战斗风格，更突显了他在战场上的矫健身姿和无畏勇猛的形象。